Tiago 5:12 (JFA)
Mas, sobretudo, meus irmãos, não jureis, nem pelo céu, nem pela terra, nem façais qualquer outro juramento; mas que a vossa palavra seja sim, sim, e não, não; para que não caiais em condenação.
But most of all, my brothers, do not take oaths, not by the heaven, or by the earth, or by any other thing: but let your Yes be Yes, and your No be No: so that you may not be judged.
1 João 2:23 (JFA)
Qualquer que nega o Filho, também não tem o Pai; e, aquele que confessa o Filho, tem, também, o Pai.
He who has no belief in the Son has not the Father: he who makes clear his belief in the Son has the Father.
1 João 1:9 (JFA)
Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados, e nos purificar de toda a injustiça.
1 John 1:9
"If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness."
2 Pedro 1:21 (JFA)
Porque a profecia nunca foi produzida por vontade de homem algum, mas os homens santos de Deus falaram, inspirados pelo Espírito Santo.
For these words did not ever come through the impulse of men: but the prophets had them from God, being moved by the Holy Spirit.
Colossenses 3:1 (JFA)
PORTANTO, se já ressuscitastes com Cristo, buscai as coisas que são de cima, onde Cristo está assentado à destra de Deus.
If then you have a new life with Christ, give your attention to the things of heaven, where Christ is seated at the right hand of God.
Colossenses 1:10 (JFA)
Para que possais andar dignamente diante do Senhor, agradando-lhe em tudo, frutificando em toda a boa obra, e crescendo no conhecimento de Deus;
Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
Filipenses 2:11 (JFA)
E toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai.
And that every tongue may give witness that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
João 9:35 (JFA)
Jesus ouviu que o tinham expulsado, e, encontrando-o, disse-lhe: Crês tu no Filho de Deus?
It came to the ears of Jesus that they had put him out, and meeting him he said, Have you faith in the Son of man?
1 Timóteo 1:5 (JFA)
Ora o fim do mandamento é o amor de um coração puro, e de uma boa consciência e de uma fé não fingida.
But the effect of the order is love coming from a clean heart, and a knowledge of what is right, and true faith:
2 João 1:7 (JFA)
Porque já muitos enganadores entraram no mundo, os quais não confessam que Jesus Cristo veio em carne. Este tal é o enganador e o anticristo.
Because a number of false teachers have gone out into the world, who do not give witness that Jesus Christ came in the flesh. Such a one is a false teacher and Antichrist.
Hebreus 12:1 (JFA)
PORTANTO nós, também, pois que estamos rodeados de uma tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo o embaraço, e o pecado, que tão de perto nos rodeia, e corramos, com paciência, a carreira que nos está proposta,
Tiago 2:26 (JFA)
Porque, assim como o corpo, sem o espírito, está morto, assim, também, a fé, sem obras, é morta.
For as the body without the spirit is dead even so faith without works is dead.
Tiago 1:5 (JFA)
E, se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá, liberalmente, e o não lança em rosto, e ser-lhe-á dada.
But if any man among you is without wisdom, let him make his request to God, who gives freely to all without an unkind word, and it will be given to him.
1 João 3:1 (JFA)
VEDE quão grande amor nos tem concedido o Pai; que fôssemos chamados filhos de Deus. Por isso o mundo nos não conhece; porque o não conhece a ele.
See what great love the Father has given us in naming us the children of God; and such we are. For this reason the world does not see who we are, because it did not see who he was.
1 João 1:5 (JFA)
E esta é a mensagem que dele ouvimos e vos anunciamos: que Deus é luz e não há nele trevas nenhumas.
And the light goes on shining in the dark; it is not overcome by the dark.
1 Pedro 2:12 (JFA)
Tendo o vosso viver honesto entre os gentios, para que, naquilo em que falam mal de vós, como de malfeitores, glorifiquem a Deus, no dia da visitação, pelas boas obras que em vós observem.
Being of good behaviour among the Gentiles; so that though they say now that you are evil-doers, they may see your good works and give glory to God when he comes to be their judge.
1 Pedro 1:3 (JFA)
Bendito seja o Deus e Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, que, segundo a sua grande misericórdia, nos gerou de novo, para uma viva esperança, pela ressurreição de Jesus Cristo de entre os mortos.
Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who through his great mercy has given us a new birth and a living hope by the coming again of Jesus Christ from the dead,
Colossenses 1:10 (JFA)
Para que possais andar dignamente diante do Senhor, agradando-lhe em tudo, frutificando em toda a boa obra, e crescendo no conhecimento de Deus;
Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
2 Tessalonicenses 3:5 (JFA)
Ora o Senhor encaminhe os vossos corações no amor de Deus e na paciência de Cristo.
And may your hearts be guided by the Lord into the love of God and quiet waiting for Christ.
Filipenses 2:10 (JFA)
Para que, ao nome de Jesus, se dobre todo o joelho dos que estão nos céus, e na terra, e debaixo da terra,
So that at the name of Jesus every knee may be bent, of those in heaven and those on earth and those in the underworld,
Efésios 5:8 (JFA)
Porque, noutro tempo, éreis trevas, mas, agora, sois luz no Senhor; andai como filhos da luz,
For you at one time were dark, but now are light in the Lord: let your behaviour be that of children of light
Efésios 4:32 (JFA)
Antes sede, uns para com os outros, benignos, misericordiosos, perdoando-vos uns aos outros, como, também, Deus vos perdoou em Cristo.
Ephesians 4:32 ^
And be kind to one another, full of pity, having forgiveness for one another, even as God in Christ had forgiveness for you.Gálatas 2:16 (JFA)
Sabendo que o homem não é justificado pelas obras da lei, mas pela fé em Jesus Cristo, temos, também, crido em Jesus Cristo, para sermos justificados pela fé de Cristo, e não pelas obras da lei; porquanto, pelas obras da lei, nenhuma carne será justificada.
Being conscious that a man does not get righteousness by the works of the law, but through faith in Jesus Christ, we had faith in Christ Jesus, so that we might get righteousness by faith in Christ, and not by the works of the law: because by the works of the law will no flesh get righteousness.
2 Coríntios 3:17 (JFA)
Ora o Senhor é Espírito; e onde está o Espírito do Senhor, aí há liberdade.
Now the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there the heart is free.
Salmos 22:11
Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/22/11
Be not far from me, for trouble is near; there is no one to give help.
Filipenses 2:11
E toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para glória de Deus Pai.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/50N/2/11
And that every tongue may give witness that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
Salmos 34:18
Perto está o SENHOR dos que têm o coração quebrantado, e salva os contritos de espírito.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/34/18
The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down.
Salmos 17:5
Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/17/5
I have kept my feet in your ways, my steps have not been turned away.
Provérbios 20:7
O justo anda na sua sinceridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/20/7
An upright man goes on in his righteousness: happy are his children after him!
Provérbios 19:11
A prudência do homem faz reter a sua ira, e é glória sua o passar por cima da transgressão.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/19/11
A man's good sense makes him slow to wrath, and the overlooking of wrongdoing is his glory.
Provérbios 17:27
O que possui o conhecimento guarda as suas palavras, e o homem de entendimento é de precioso espírito.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/17/27
He who has knowledge says little: and he who has a calm spirit is a man of good sense.
Provérbios 16:9
O coração do homem planeja o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/16/9
A man may make designs for his way, but the Lord is the guide of his steps.
1 Pedro 3:12
Porque os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos às suas orações; mas o rosto do Senhor é contra os que fazem o mal.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/60N/3/12
For the eyes of the Lord are on the upright, and his ears are open to their prayers: but the face of the Lord is against those who do evil.
1 Pedro 3:15
Antes, santificai ao Senhor Deus em vossos corações; e estai sempre preparados para responder com mansidão e temor a qualquer que vos pedir a razão da esperança que há em vós,
https://bibliajfa.com.br/app/acf/60N/3/15
But give honour to Christ in your hearts as your Lord; and be ready at any time when you are questioned about the hope which is in you, to give an answer in the fear of the Lord and without pride;
1 João 4:6
Nós somos de Deus; aquele que conhece a Deus ouve-nos; aquele que não é de Deus não nos ouve. Nisto conhecemos nós o espírito da verdade e o espírito do erro.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/62N/4/6
We are of God: he who has the knowledge of God gives ear to us; he who is not of God does not give ear to us. By this we may see which is the true spirit, and which is the spirit of error.
1 João 1:5
E esta é a mensagem que dele ouvimos, e vos anunciamos: Que Deus é luz, e não há nele trevas nenhumas.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/62N/1/5
And the light goes on shining in the dark; it is not overcome by the dark.
1 Pedro 4:11
Se alguém falar, fale segundo as palavras de Deus; se alguém administrar, administre segundo o poder que Deus dá; para que em tudo Deus seja glorificado por Jesus Cristo, a quem pertence a glória e poder para todo o sempre. Amém.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/60N/4/11
If anyone has anything to say, let it be as the words of God; if anyone has the desire to be the servant of others, let him do it in the strength which is given by God; so that in all things God may have the glory through Jesus Christ, whose are the glory and the power for ever. Amen.
Tiago 1:12
Bem-aventurado o homem que suporta a tentação; porque, quando for provado, receberá a coroa da vida, a qual o Senhor tem prometido aos que o amam.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/59N/1/12
There is a blessing on the man who undergoes testing; because, if he has God's approval, he will be given the crown of life, which the Lord has said he will give to those who have love for him.
Colossenses 3:13
Suportando-vos uns aos outros, e perdoando-vos uns aos outros, se alguém tiver queixa contra outro; assim como Cristo vos perdoou, assim fazei vós também.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/51N/3/13
Being gentle to one another and having forgiveness for one another, if anyone has done wrong to his brother, even as the Lord had forgiveness for you:
Provérbios 4:4
E ele me ensinava e me dizia: Retenha o teu coração as minhas palavras; guarda os meus mandamentos, e vive.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/4/4
And he gave me teaching, saying to me, Keep my words in your heart; keep my rules so that you may have life:
Eclesiastes 3:22
Assim que tenho visto que não há coisa melhor do que alegrar-se o homem nas suas obras, porque essa é a sua porção; pois quem o fará voltar para ver o que será depois dele?
https://bibliajfa.com.br/app/acf/21O/3/22
So I saw that there is nothing better than for a man to have joy in his work--because that is his reward. Who will make him see what will come after him?
Colossenses 1:10
Para que possais andar dignamente diante do Senhor, agradando-lhe em tudo, frutificando em toda a boa obra, e crescendo no conhecimento de Deus;
https://bibliajfa.com.br/app/acf/51N/1/10
Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
Filipenses 4:6
Não estejais inquietos por coisa alguma; antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus pela oração e súplica, com ação de graças.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/50N/4/6
Have no cares; but in everything with prayer and praise put your requests before God.
Provérbios 18:10
Torre forte é o nome do SENHOR; a ela correrá o justo, e estará em alto refúgio.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/18/10
The name of the Lord is a strong tower: the upright man running into it is safe.
Provérbios 17:17
Em todo o tempo ama o amigo e para a hora da angústia nasce o irmão.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/17/17
A friend is loving at all times, and becomes a brother in times of trouble.
Provérbios 16:3
Confia ao SENHOR as tuas obras, e teus pensamentos serão estabelecidos.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/16/3
Put your works into the hands of the Lord, and your purposes will be made certain.
Atos dos Apóstolos 4:12
E em nenhum outro há salvação, porque também debaixo do céu nenhum outro nome há, dado entre os homens, pelo qual devamos ser salvos.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/44N/4/12
And in no other is there salvation: for there is no other name under heaven, given among men, through which we may have salvation.
1 Coríntios 12:31
Portanto, procurai com zelo os melhores dons; e eu vos mostrarei um caminho mais excelente.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/46N/12/31
But let your desires be turned to the more important things given by the Spirit. And now I am pointing out to you an even better way.
1 Coríntios 10:31
Portanto, quer comais quer bebais, ou façais qualquer outra coisa, fazei tudo para glória de Deus.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/46N/10/31
So then, if it is a question of food or drink, or any other thing, whatever you do, do all to the glory of God.
João 10:16
Ainda tenho outras ovelhas que não são deste aprisco; também me convém agregar estas, e elas ouvirão a minha voz, e haverá um rebanho e um Pastor.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/43N/10/16
And I have other sheep which are not of this field: I will be their guide in the same way, and they will give ear to my voice, so there will be one flock and one keeper.
Mateus 10:19
Mas, quando vos entregarem, não vos dê cuidado como, ou o que haveis de falar, porque naquela mesma hora vos será ministrado o que haveis de dizer.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/40N/10/19
But when you are given up into their hands, do not be troubled about what to say or how to say it: for in that hour what you are to say will be given to you;
Mateus 7:24
Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras, e as pratica, assemelhá-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa sobre a rocha;
https://bibliajfa.com.br/app/acf/40N/7/24
Everyone, then, to whom my words come and who does them, will be like a wise man who made his house on a rock;
Hebreus 11:1
ORA, a fé é o firme fundamento das coisas que se esperam, e a prova das coisas que não se veem.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/58N/11/1
Now faith is the substance of things hoped for, and the sign that the things not seen are true.
Hebreus 12:6
Porque o Senhor corrige o que ama, e açoita a qualquer que recebe por filho.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/58N/12/6
For the Lord sends punishment on his loved ones; everyone whom he takes as his son has experience of his rod.
Hebreus 11:6
Ora, sem fé é impossível agradar-lhe; porque é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que é galardoador dos que o buscam.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/58N/11/6
And without faith it is not possible to be well-pleasing to him, for it is necessary for anyone who comes to God to have the belief that God is, and that he is a rewarder of all those who make a serious search for him.
Colossenses 1:10
Para que possais andar dignamente diante do Senhor, agradando-lhe em tudo, frutificando em toda a boa obra, e crescendo no conhecimento de Deus;
https://bibliajfa.com.br/app/acf/51N/1/10
Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
Filipenses 4:8
Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/50N/4/8
For the rest, my brothers, whatever things are true, whatever things have honour, whatever things are upright, whatever things are holy, whatever things are beautiful, whatever things are of value, if there is any virtue and if there is any praise, give thought to these things.
Filipenses 4:6
Não estejais inquietos por coisa alguma; antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus pela oração e súplica, com ação de graças.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/50N/4/6
Have no cares; but in everything with prayer and praise put your requests before God.
1 Timóteo 2:5
Porque há um só Deus, e um só Mediador entre Deus e os homens, Jesus Cristo homem. 8 Quero, pois, que os homens orem em todo o lugar, levantando mãos santas, sem ira nem contenda.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/54N/2/5
For there is one God and one peacemaker between God and men, the man Christ Jesus,
2 Tessalonicenses 3:3
Mas fiel é o Senhor, que vos confirmará, e guardará do maligno.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/53N/3/3
But the Lord is true, who will give you strength and keep you safe from evil.
1 João 4:16
E nós conhecemos, e cremos no amor que Deus nos tem. Deus é amor; e quem está em amor está em Deus, e Deus nele.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/62N/4/16
And we have seen and had faith in the love which God has for us. God is love, and everyone who has love is in God, and God is in him.
1 João 4:12
Ninguém jamais viu a Deus; se nos amamos uns aos outros, Deus está em nós, e em nós é perfeito o seu amor.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/62N/4/12
No man has ever seen God: if we have love for one another, God is in us and his love is made complete in us:
Romanos 8:28
E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/45N/8/28
And we are conscious that all things are working together for good to those who have love for God, and have been marked out by his purpose.
Salmos 51:17
Os sacrifícios para Deus são o espírito quebrantado; a um coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/51/17
| . | Psalms 51:17 ^ The offerings of God are a broken spirit; a broken and sorrowing heart, O God, you will not put from you. |
Salmos 22:19
Mas tu, SENHOR, não te alongues de mim. Força minha, apressa-te em socorrer-me.
Psalms 22:19 ^
Do not be far from me, O Lord: O my strength, come quickly to my help.Salmos 10:17
SENHOR, tu ouviste os desejos dos mansos; confortarás os seus corações; os teus ouvidos estarão abertos para eles;
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/10/17
Lord, you have given ear to the prayer of the poor: you will make strong their hearts, you will give them a hearing:
Provérbios 15:3
Os olhos do SENHOR estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/15/3
The eyes of the Lord are in every place, keeping watch on the evil and the good.
Romanos 10:15
E como pregarão, se não forem enviados? Como está escrito: Quão formosos os pés dos que anunciam o evangelho de paz; dos que trazem alegres novas de boas coisas.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/45N/10/15
And how will there be preachers if they are not sent? As it is said, How beautiful are the feet of those who give the glad news of good things.
2 Pedro 3:18
Antes crescei na graça e conhecimento de nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo. A ele seja a glória, assim agora, como no dia da eternidade. Amém.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/61N/3/18
But be increased in grace and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. May he have glory now and for ever. So be it.
Salmos 40:4
Bem-aventurado o homem que põe no SENHOR a sua confiança, e que não respeita os soberbos nem os que se desviam para a mentira.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/40/4
Happy is the man who has faith in the Lord, and does not give honour to the men of pride or to those who are turned away to deceit.
Gálatas 3:11
E é evidente que pela lei ninguém será justificado diante de Deus, porque o justo viverá pela fé.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/48N/3/11
Now that no man gets righteousness by the law in the eyes of God, is clear; because, The upright will be living by faith.
Salmos 23:3
Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/23/3
He gives new life to my soul: he is my guide in the ways of righteousness because of his name.
Provérbios 21:21
O que segue a justiça e a beneficência achará a vida, a justiça e a honra.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/21/21
He who goes after righteousness and mercy will get life, righteousness, and honour.
Provérbios 19:1
MELHOR é o pobre que anda na sua integridade do que o perverso de lábios e tolo.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/19/1
Better is the poor man whose ways are upright, than the man of wealth whose ways are twisted.
Colossenses 1:10
Para que possais andar dignamente diante do Senhor, agradando-lhe em tudo, frutificando em toda a boa obra, e crescendo no conhecimento de Deus;
https://bibliajfa.com.br/app/acf/51N/1/10
Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
Eclesiastes 11:5
Assim como tu não sabes qual o caminho do vento, nem como se formam os ossos no ventre da mulher grávida, assim também não sabes as obras de Deus, que faz todas as coisas.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/21O/11/5
As you have no knowledge of the way of the wind, or of the growth of the bones in the body of her who is with child, even so you have no knowledge of the works of God who has made all.
Provérbios 14:2
O que anda na retidão teme ao SENHOR, mas o que se desvia de seus caminhos o despreza.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/14/2
He who goes on his way in righteousness has before him the fear of the Lord; but he whose ways are twisted gives him no honour.
Provérbios 12:15
O caminho do insensato é reto aos seus próprios olhos, mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/12/15
The way of the foolish man seems right to him? but the wise man gives ear to suggestions.
Filipenses 4:6 Não estejais inquietos por coisa alguma; antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus pela oração e súplica, com ação de graças.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/50N/4/6
Have no cares; but in everything with prayer and praise put your requests before God.
Provérbios 10:8
O sábio de coração aceita os mandamentos, mas o insensato de lábios ficará transtornado.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/10/8
The wise-hearted man will let himself be ruled, but the man whose talk is foolish will have a fall.
Lucas 1:30
Disse-lhe, então, o anjo: Maria, não temas, porque achaste graça diante de Deus.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/42N/1/30
And the angel said to her, Have no fear, Mary, for you have God's approval.
Romanos 16:27 Ao Deus único, sábio, seja a glória por Jesus Cristo para todo o sempre. Amém.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/45N/16/27
To the only wise God, through Jesus Christ, be the glory for ever. So be it.
Colossenses 1:10
Para que possais andar dignamente diante do Senhor, agradando-lhe em tudo, frutificando em toda a boa obra, e crescendo no conhecimento de Deus;
https://bibliajfa.com.br/app/acf/51N/1/10
Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
1 Coríntios 10:13
Não veio sobre vós tentação, senão humana; mas fiel é Deus, que não vos deixará tentar acima do que podeis, antes com a tentação dará também o escape, para que a possais suportar.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/46N/10/13
You have been put to no test but such as is common to man: and God is true, who will not let any test come on you which you are not able to undergo; but he will make with the test a way out of it, so that you may be able to go through it.
Provérbios 4:18
Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/4/18
But the way of the upright is like the light of early morning, getting brighter and brighter till the full day.
Efésios 2:13
Mas agora em Cristo Jesus, vós, que antes estáveis longe, já pelo sangue de Cristo chegastes perto.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/49N/2/13
But now in Christ Jesus you who at one time were far off are made near in the blood of Christ.
Romanos 10:9
A saber: Se com a tua boca confessares ao Senhor Jesus, e em teu coração creres que Deus o ressuscitou dentre os mortos, serás salvo.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/45N/10/9
Because, if you say with your mouth that Jesus is Lord, and have faith in your heart that God has made him come back from the dead, you will have salvation:
Eclesiastes 2:24
Não há nada melhor para o homem do que comer e beber, e fazer com que sua alma goze do bem do seu trabalho. Também vi que isto vem da mão de Deus.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/21O/2/24
There is nothing better for a man than taking meat and drink, and having delight in his work. This again I saw was from the hand of God.
Provérbios 29:25
O temor do homem armará laços, mas o que confia no SENHOR será posto em alto retiro.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/29/25
The fear of man is a cause of danger: but whoever puts his faith in the Lord will have a safe place on high.
Provérbios 28:13
O que encobre as suas transgressões nunca prosperará, mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia.
Proverbs 28:13 ^
He who keeps his sins secret will not do well; but one who is open about them, and gives them up, will get mercy.Provérbios 27:1
NÃO presumas do dia de amanhã, porque não sabes o que o dia trará.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/27/1
Do not make a noise about tomorrow, for you are not certain what a day's outcome may be.
Salmos 26:11
Mas eu ando na minha sinceridade; livra-me e tem piedade de mim.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/26/11
But as for me, I will go on in my upright ways: be my saviour, and have mercy on me.
Provérbios 25:2
A glória de Deus está nas coisas encobertas; mas a honra dos reis, está em descobri-las.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/25/2
It is the glory of God to keep a thing secret: but the glory of kings is to have it searched out.
Provérbios 21:2
Todo caminho do homem é reto aos seus olhos, mas o SENHOR sonda os corações.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/21/2
Every way of a man seems right to himself, but the Lord is the tester of hearts.
Romanos 8:28
E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/45N/8/28
And we are conscious that all things are working together for good to those who have love for God, and have been marked out by his purpose.
Eclesiastes 5:8
Se vires em alguma província opressão do pobre, e violência do direito e da justiça, não te admires de tal procedimento; pois quem está altamente colocado tem superior que o vigia; e há mais altos do que eles.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/21O/5/8
Ecclesiastes 5:8 ^
If you see the poor under a cruel yoke, and law and right being violently overturned in a country, be not surprised, because one authority is keeping watch on another and there are higher than they.Salmos 40:16
Folguem e alegrem-se em ti os que te buscam; digam constantemente os que amam a tua salvação: Magnificado seja o SENHOR.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/40/16
Let all those who are looking for you be glad and have joy in you; let the lovers of your salvation ever say, May the Lord be great.
Salmos 40:17
Mas eu sou pobre e necessitado; contudo o Senhor cuida de mim. Tu és o meu auxílio e o meu libertador; não te detenhas, ó meu Deus.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/40/17
Though I am poor and in need, the Lord has me in mind; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O my God.
Mateus 28:18
E, chegando-se Jesus, falou-lhes, dizendo: É-me dado todo o poder no céu e na terra.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/40N/28/18
And Jesus came to them and said, All authority has been given to me in heaven and on earth.
Mateus 28:7
Ide pois, imediatamente, e dizei aos seus discípulos que já ressuscitou dentre os mortos. E eis que ele vai adiante de vós para a Galileia; ali o vereis. Eis que eu vo-lo tenho dito.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/40N/28/7
And go quickly and give his disciples the news that he has come back from the dead, and is going before you into Galilee; there you will see him, as I have said to you.
Mateus 27:64
Manda, pois, que o sepulcro seja guardado com segurança até ao terceiro dia, não se dê o caso que os seus discípulos vão de noite, e o furtem, e digam ao povo: Ressuscitou dentre os mortos; e assim o último erro será pior do que o primeiro.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/40N/27/64
Give orders, then, that the place where his body is may be made safe till the third day, for fear that his disciples come and take him away secretly and say to the people, He has come back from the dead: and the last error will be worse than the first.
Mateus 26:28
Porque isto é o meu sangue, o sangue do novo testamento, que é derramado por muitos, para remissão dos pecados.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/40N/26/28
Matthew 26:28
For this is my blood, the blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
Romanos 10:9
A saber: Se com a tua boca confessares ao Senhor Jesus, e em teu coração creres que Deus o ressuscitou dentre os mortos, serás salvo.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/45N/10/9
Because, if you say with your mouth that Jesus is Lord, and have faith in your heart that God has made him come back from the dead, you will have salvation:
João 4:24
Deus é Espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/43N/4/24
God is Spirit: then let his worshippers give him worship in the true way of the spirit.