Filipenses 2:10 (JFA)
Para que, ao nome de Jesus, se dobre todo o joelho dos que estão nos céus, e na terra, e debaixo da terra,
So that at the name of Jesus every knee may be bent, of those in heaven and those on earth and those in the underworld,
Efésios 5:8 (JFA)
Porque, noutro tempo, éreis trevas, mas, agora, sois luz no Senhor; andai como filhos da luz,
For you at one time were dark, but now are light in the Lord: let your behaviour be that of children of light
Efésios 4:32 (JFA)
Antes sede, uns para com os outros, benignos, misericordiosos, perdoando-vos uns aos outros, como, também, Deus vos perdoou em Cristo.
Ephesians 4:32 ^
And be kind to one another, full of pity, having forgiveness for one another, even as God in Christ had forgiveness for you.Gálatas 2:16 (JFA)
Sabendo que o homem não é justificado pelas obras da lei, mas pela fé em Jesus Cristo, temos, também, crido em Jesus Cristo, para sermos justificados pela fé de Cristo, e não pelas obras da lei; porquanto, pelas obras da lei, nenhuma carne será justificada.
Being conscious that a man does not get righteousness by the works of the law, but through faith in Jesus Christ, we had faith in Christ Jesus, so that we might get righteousness by faith in Christ, and not by the works of the law: because by the works of the law will no flesh get righteousness.
2 Coríntios 3:17 (JFA)
Ora o Senhor é Espírito; e onde está o Espírito do Senhor, aí há liberdade.
Now the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there the heart is free.
Salmos 22:11
Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/22/11
Be not far from me, for trouble is near; there is no one to give help.
Filipenses 2:11
E toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para glória de Deus Pai.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/50N/2/11
And that every tongue may give witness that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
Salmos 34:18
Perto está o SENHOR dos que têm o coração quebrantado, e salva os contritos de espírito.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/34/18
The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down.
Salmos 17:5
Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/19O/17/5
I have kept my feet in your ways, my steps have not been turned away.
Provérbios 20:7
O justo anda na sua sinceridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/20/7
An upright man goes on in his righteousness: happy are his children after him!
Provérbios 19:11
A prudência do homem faz reter a sua ira, e é glória sua o passar por cima da transgressão.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/19/11
A man's good sense makes him slow to wrath, and the overlooking of wrongdoing is his glory.
Provérbios 17:27
O que possui o conhecimento guarda as suas palavras, e o homem de entendimento é de precioso espírito.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/17/27
He who has knowledge says little: and he who has a calm spirit is a man of good sense.
Provérbios 16:9
O coração do homem planeja o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/16/9
A man may make designs for his way, but the Lord is the guide of his steps.
1 Pedro 3:12
Porque os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos atentos às suas orações; mas o rosto do Senhor é contra os que fazem o mal.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/60N/3/12
For the eyes of the Lord are on the upright, and his ears are open to their prayers: but the face of the Lord is against those who do evil.
1 Pedro 3:15
Antes, santificai ao Senhor Deus em vossos corações; e estai sempre preparados para responder com mansidão e temor a qualquer que vos pedir a razão da esperança que há em vós,
https://bibliajfa.com.br/app/acf/60N/3/15
But give honour to Christ in your hearts as your Lord; and be ready at any time when you are questioned about the hope which is in you, to give an answer in the fear of the Lord and without pride;
1 João 4:6
Nós somos de Deus; aquele que conhece a Deus ouve-nos; aquele que não é de Deus não nos ouve. Nisto conhecemos nós o espírito da verdade e o espírito do erro.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/62N/4/6
We are of God: he who has the knowledge of God gives ear to us; he who is not of God does not give ear to us. By this we may see which is the true spirit, and which is the spirit of error.
1 João 1:5
E esta é a mensagem que dele ouvimos, e vos anunciamos: Que Deus é luz, e não há nele trevas nenhumas.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/62N/1/5
And the light goes on shining in the dark; it is not overcome by the dark.
1 Pedro 4:11
Se alguém falar, fale segundo as palavras de Deus; se alguém administrar, administre segundo o poder que Deus dá; para que em tudo Deus seja glorificado por Jesus Cristo, a quem pertence a glória e poder para todo o sempre. Amém.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/60N/4/11
If anyone has anything to say, let it be as the words of God; if anyone has the desire to be the servant of others, let him do it in the strength which is given by God; so that in all things God may have the glory through Jesus Christ, whose are the glory and the power for ever. Amen.
Tiago 1:12
Bem-aventurado o homem que suporta a tentação; porque, quando for provado, receberá a coroa da vida, a qual o Senhor tem prometido aos que o amam.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/59N/1/12
There is a blessing on the man who undergoes testing; because, if he has God's approval, he will be given the crown of life, which the Lord has said he will give to those who have love for him.
Colossenses 3:13
Suportando-vos uns aos outros, e perdoando-vos uns aos outros, se alguém tiver queixa contra outro; assim como Cristo vos perdoou, assim fazei vós também.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/51N/3/13
Being gentle to one another and having forgiveness for one another, if anyone has done wrong to his brother, even as the Lord had forgiveness for you:
Provérbios 4:4
E ele me ensinava e me dizia: Retenha o teu coração as minhas palavras; guarda os meus mandamentos, e vive.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/20O/4/4
And he gave me teaching, saying to me, Keep my words in your heart; keep my rules so that you may have life:
Eclesiastes 3:22
Assim que tenho visto que não há coisa melhor do que alegrar-se o homem nas suas obras, porque essa é a sua porção; pois quem o fará voltar para ver o que será depois dele?
https://bibliajfa.com.br/app/acf/21O/3/22
So I saw that there is nothing better than for a man to have joy in his work--because that is his reward. Who will make him see what will come after him?
Colossenses 1:10
Para que possais andar dignamente diante do Senhor, agradando-lhe em tudo, frutificando em toda a boa obra, e crescendo no conhecimento de Deus;
https://bibliajfa.com.br/app/acf/51N/1/10
Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;
Filipenses 4:6
Não estejais inquietos por coisa alguma; antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus pela oração e súplica, com ação de graças.
https://bibliajfa.com.br/app/acf/50N/4/6
Have no cares; but in everything with prayer and praise put your requests before God.
